English/ Español
Ce formulaire s'adresse seulement aux personnes atteintes de LMC.
Il permet aux patients de se familiariser avec deux concepts.
1 - Le CMLer_ID sert à décrire sommairement le patient. Il est essentiel
pour poursuivre la navigation sur l'ensemble du site web. Il est donc
obligatoire.
2 - Le CML Medication Status sert à décrire l'état de la médication pour la
LMC. Il sert surtout lors d'échanges entre patients ou lors de sondage
pour des fins de statistique. Il est donc optionnel mais recommandé pour
les patients qui ont leur propre dossier médical sur leur ordinateur.
IMPORTANT: Il est important de remplir le premier champs (CMLer_ID) pour continuer. Le deuxième champs (CML Medication Status) est optionnel et peut rester en blanc. En pesant sur le bouton "Soumettre", vous serez redirigé directement sur un menu principal francophone.
Ce formulaire s'adresse seulement aux personnes atteintes de LMC.
Il permet aux patients de se familiariser avec deux concepts.
1 - Le CMLer_ID sert à décrire sommairement le patient. Il est essentiel
pour poursuivre la navigation sur l'ensemble du site web. Il est donc
obligatoire.
2 - Le CML Medication Status sert à décrire l'état de la médication pour la
LMC. Il sert surtout lors d'échanges entre patients ou lors de sondage
pour des fins de statistique. Il est donc optionnel mais recommandé pour
les patients qui ont leur propre dossier médical sur leur ordinateur.
IMPORTANT: Il est important de remplir le premier champs (CMLer_ID) pour continuer. Le deuxième champs (CML Medication Status) est optionnel et peut rester en blanc. En pesant sur le bouton "Soumettre", vous serez redirigé directement sur un menu principal francophone.
