Sondage sur les effets des vaccins COVID19 dans la LMC
Leucémie myéloïde chronique
ATTENTION
S'il s'agit d'effets secondaires graves du vaccin ou différents de ceux de la population générale, il est de votre responsabilité d'en informer votre hématologue ainsi que l'International CML Foundation (iCMLf) le plus tôt possible.
S'il s'agit d'effets secondaires graves du vaccin ou différents de ceux de la population générale, il est de votre responsabilité d'en informer votre hématologue ainsi que l'International CML Foundation (iCMLf) le plus tôt possible.
Objectif :
1 – Ce petit sondage sur les effets des vaccins COVID-19 sur les personnes atteintes de LMC, ne concerne pas le public général. Aussi, nous demandons à toute personne qui n’est pas atteinte de LMC de s’abstenir d’y participer. Ce sondage n’est pas lié à une agence gouvernementale, ni à une association de patients. Si la participation est suffisante, les résultats seront publiés. Aucune personne n’est obligée d’y participer.
2 – Ce sondage sera de courte durée. Il a pour but d’informer les personnes atteintes de LMC sur les effets à court terme des vaccins et sur les interactions possibles sur les traitements. Les patients ne doivent pas se fier à ce sondage pour prendre une décision de se faire vacciner ou pas. Les patients doivent en discuter avec son hématologue sur la dangerosité des vaccins.
3 - Étant donné que ce sondage est relié à des données médicales, il doit être soumis à des critères de confidentialité maximale. Pour ce faire, aucune donnée de ce sondage ne doit permettre d’identifier la personne (pas de nom, pas d’adresse civique, pas d’adresse courriel et pas de dates complètes (seulement l’année, le mois et non le jour). Afin de répondre à cette exigence, le ‘CML Permanent Code’ a été conçu spécialement pour assurer la confidentialité des données. Par ailleurs, ces deux codes soit le ‘CML Permanent Code’ et le ’CML Medication Status’ doivent assurer que ces données soient exemptes d’erreurs grâce à une procédure de validation. Cette validation évitera le rejet des formulaires à cause des erreurs lors de l’entrée de données. En appuyant sur ce bouton, vous pouvez avoir une idée du contenu du fichier des résultats du sondage.
1 – Ce petit sondage sur les effets des vaccins COVID-19 sur les personnes atteintes de LMC, ne concerne pas le public général. Aussi, nous demandons à toute personne qui n’est pas atteinte de LMC de s’abstenir d’y participer. Ce sondage n’est pas lié à une agence gouvernementale, ni à une association de patients. Si la participation est suffisante, les résultats seront publiés. Aucune personne n’est obligée d’y participer.
2 – Ce sondage sera de courte durée. Il a pour but d’informer les personnes atteintes de LMC sur les effets à court terme des vaccins et sur les interactions possibles sur les traitements. Les patients ne doivent pas se fier à ce sondage pour prendre une décision de se faire vacciner ou pas. Les patients doivent en discuter avec son hématologue sur la dangerosité des vaccins.
3 - Étant donné que ce sondage est relié à des données médicales, il doit être soumis à des critères de confidentialité maximale. Pour ce faire, aucune donnée de ce sondage ne doit permettre d’identifier la personne (pas de nom, pas d’adresse civique, pas d’adresse courriel et pas de dates complètes (seulement l’année, le mois et non le jour). Afin de répondre à cette exigence, le ‘CML Permanent Code’ a été conçu spécialement pour assurer la confidentialité des données. Par ailleurs, ces deux codes soit le ‘CML Permanent Code’ et le ’CML Medication Status’ doivent assurer que ces données soient exemptes d’erreurs grâce à une procédure de validation. Cette validation évitera le rejet des formulaires à cause des erreurs lors de l’entrée de données. En appuyant sur ce bouton, vous pouvez avoir une idée du contenu du fichier des résultats du sondage.
Pour pouvoir remplir ce sondage, vous devez d’abord crééer votre 'CML Permanent Code' ainsi que votre 'CML Medication Status'.
Après avoir créer ces deux codes, vous pouvez les transférer par copier/coller dans le formulaire du sondage.
Pour plus d'information concernant la confidentialité des données, voir le module 'CML Permanent Code' .
Voir Informations Vaccination anti COVID-19 et LMC
par iCMLf
Voir Patients atteints de LMC: ce que vous devez savoir
sur le coronavirus